北京時間9月10日，哈蘭德用五球屠殺摩爾多瓦，幫助挪威11-1狂勝，德轉立刻興奮地對比這位曼城射手的國家隊數據與C羅，仿佛在宣告足球界新神降臨。Opta統計顯示，哈蘭德本場跑動距離達12.5公里，射正率高達90%，而C羅在類似比賽中場均僅跑動9公里，射正率65%——數字不會說謊，但傳奇會衰老嗎？
挪威主帥斯塔爾·索爾巴肯揶揄道：“哈蘭德？他踢球像在玩電子游戲，輕松按下‘進球鍵’。摩爾多瓦后衛賽后集體申請心理治療，我完全理解。”說話時他嘴角抽搐，仿佛忍住大笑。
哈蘭德完成第五球后，面無表情地擦拭球衣隊徽，手指穩如磐石，眼神卻像在掃描下一個獵物。官方數據指出，他國家隊場均1.11球的效率，足以讓任何防線做噩夢；C羅的0.7球則像老式火車，雖持久卻慢悠悠。
球迷們在社交媒體狂歡：“哈蘭德是外星人！C羅該退休養羊了！”專家則冷嘲：“場均跑動多3公里？等哈蘭德踢到169場，他的膝蓋還會存在嗎？”傷病陰影會再次籠罩這類超人類嗎？
筆者認為，足球世界總愛造神又毀神——哈蘭德的效率驚人，但時間才是最諷刺的裁判。C羅的119球紀錄如山，而山崩往往始于一場小雨。